■昂坪污水處理廠早前開幕,處理后的再造水已用于沖廁和養殖觀賞魚用途。 資料圖片
港府正為日后廣泛引入「再造水」鋪路,昂坪今年初已推行再造水使用計劃,把生活污水淨化后用于沖廁用途、更可用于養殖觀賞魚。北區今年6月起也會推行為期兩年的再造水使用計劃,把再造水提供予參與的住宅、學校、私人機構或公園使用,以評估廣泛推行再造水使用的可行性。
再造水的應用範圍廣泛,可用于清洗街道及車輛、灌溉公園及運動場、沖廁、救火及工業用途,以至社區發展及美化工程等,以紓緩對淡水的需求。
在港府委託顧問研究推行再造水的同時,當局已在昂坪和北區試行再造水,把污水變淨水,以便取得成本和技術數據外,更探討公眾的接受程度,以便推展至各區使用。
昂坪三級污水處理廠是全港首個再造水使用試驗計劃,以物理、生物、過濾及消毒處理技術淨化污水,經處理之污水清澈無味,達到極高的衛生標準,證實安全用作多項非飲用用途。在試驗計劃下,再造水會輸往吊車站及其相關旅遊設施內作沖廁用途,部分再造水會于污水處理廠內作養殖觀賞魚及有監控的灌溉用途。
年初首推昂坪試驗計劃
政府今年7月起在北區推行為期兩年的再生水循環再用試驗計劃,把污水處理水平從二級提升至三級,再以薄膜過濾及加氯消毒,使水質達至「幾乎無菌」,由石湖墟污水處理廠每日供水150立方米,讓自願參加計劃的住宅、學校、私人機構或公園使用,作為家居沖廁、無限制灌溉、裝飾河流和噴泉的用途。