在AVA林开发博士的陪同下，本团参观龙鱼工业，龙鱼工业负责人蔡小姐安排龙鱼繁殖的现场实况，让本团员欣喜若狂，目睹龙鱼吐珠（雄亲鱼的口吐带卵黄囊的仔鱼）的实景。按CITES公约的规定龙鱼生产后必需向管理单位登录，并在小鱼体长增至15cm时，养殖场必需在一周前通知AVA的工作人员为小龙鱼植入芯片，同一尾雄龙鱼所孵化出来的小龙鱼为一批鱼。AVA是华盛顿公约在新加坡的监管机构。这个政府机关所监督的事项，除了亚洲龙鱼的培育外，还包括了养殖场的运作。为了让有兴趣的养殖场加入龙鱼繁殖第二代及其后代，培育亚洲龙鱼的行列，AVA于1994年更推出了一项培育新加坡龙鱼第二代及其后代计划。凡是有意加入这个计划的申请者，都必需持有一家可供培育龙鱼的养殖场之有效执照，除此之外，养殖场还必须在作出申请的同时，同时拥有至少50尾作为种鱼的龙鱼，并且呈报过去申请且通过培育，成功产下的龙鱼，一旦申请通过后便可获得一张会员证书。会员资格可每年更新，但绝不可转让。然而这个会员计划只让有兴趣的养殖场加入培育红龙的行列，并不表示养殖场可获准出售或出口所培育的亚洲龙鱼，一直等到养殖场培育出第二代或其子代后，亚州龙鱼苗产量增加了，并获得AVA的证明之后，才可向设在瑞士日内瓦的华盛顿公约组织办事处申请加入组织，才可出售或出口龙鱼。由于行程的安排，无法详细参观了解龙鱼的故事，负责人蔡小姐于是增送每位团员一本她的著作“亚洲龙鱼”，使每位团员研读后对新加坡龙鱼有更深一层的认识。